diff --git a/app/Browser/Jobs/Hellcase/HellcaseJob.php b/app/Browser/Jobs/Hellcase/HellcaseJob.php
index 77cc7e5..0b26df1 100644
--- a/app/Browser/Jobs/Hellcase/HellcaseJob.php
+++ b/app/Browser/Jobs/Hellcase/HellcaseJob.php
@@ -29,7 +29,6 @@ class HellcaseJob extends BrowserJob implements ShouldBeUniqueUntilProcessing
 
     public function __construct($jobId = 2)
     {
-        Log::info("Constructing HellcaseJob");
         parent::__construct($jobId);
     }
 
@@ -82,7 +81,7 @@ class HellcaseJob extends BrowserJob implements ShouldBeUniqueUntilProcessing
             );
         } catch (\Exception $e) {
             return $this->makeSimpleJobRun(
-                true,
+                false,
                 "Connexion échouée",
                 "Datboi n'a pas réussi à se connecter sur Hellcase :\n" . $e->getMessage()
             );
diff --git a/app/Browser/Jobs/HellcaseBattles/HellcaseBattlesJob.php b/app/Browser/Jobs/HellcaseBattles/HellcaseBattlesJob.php
index d17da06..92e2d4e 100644
--- a/app/Browser/Jobs/HellcaseBattles/HellcaseBattlesJob.php
+++ b/app/Browser/Jobs/HellcaseBattles/HellcaseBattlesJob.php
@@ -26,7 +26,6 @@ class HellcaseBattlesJob extends HellcaseJob implements ShouldBeUniqueUntilProce
 
     public function __construct()
     {
-        Log::info("Constructing HellcaseBattlesJob");
         parent::__construct(3);
     }